Es gribu būt latvietis II

2018. gada 17. februārī Hamburgā seminārā "Es gribu būt  latvietis" aizsākām sarunu par latviešu valodas lietošanu un saglabāšanu ģimenēs Vācijā. Semināra dalībnieku, bērnu vecāku uzdotie jautājumi ļāva secināt, ka šī tēma ir patiesi aktuāla ģimenēs, kurās aug mazie latvieši. Droši vien, ka neatradīsim divas identiskas situācijas, vai arī vienādas ģimenes, tomēr valodas apguves process un ar to saistītās problēmas ikdienā bieži vien ģimenēs ir līdzīgas.

 

Dalīsimies pieredzē, jautāsim un meklēsim atbildes kopīgi

INTERAKTĪVAJĀ DISKUSIJĀ "ES GRIBU BŪT LATVIETIS II" SESTDIEN, 2018. GADA 26. MAIJĀ HAMBURGĀ.

To vadīs mūsu 17. februāra semināra lektore LAURA RITENBERGA-KINDERE - valodas pētniece, zvērināts tulks un divu meitu māmiņa.

 

Latviešu valodas lietošana un tās vieta ikdienā ir visas ĢIMENES JAUTĀJUMS, tāpēc mūsu diskusijas vadītāja Laura aicina pasākumā piedalīties arī tos ģimenes locekļus, kuru dzimtā valoda nav latviešu. Lauras sinhronā tulka prasmes dod VIENREIZĒJU IESPĒJU ģimenei kopīgi piedalīties diskusijā un, iespējams, ieraudzīt latviešu valodas jautājumu pavisam no cita skatu punkta. 

Informācija par diskusiju

ES GRIBU BŪT LATVIETIS II

Interaktīvā diskusija par latviešu valodu

 

2018. gada 26.maijā

11:00 – 15:00

 

Kulturladen St.Georg e.V

16 Alexanderstraße,

20099 Hamburg

 

Dalība: par ziedojumiem. Lūdzam ņemt līdz kādu cienastu mūsu kopīgajam kafijas galdam.

Dienas kārtība: 

✦ 11:00 - 11:15 Reģistrēšanās
✦ 11:15 - 13:00 
 - kas un kāda vispār ir un mēdz būt daudzvalodība;
- kādi daudzvalodības veidi pastāv latviešu diasporā Vācijā;
- kā mūsu runātā valoda atspoguļojas mūsu bērnu valodā (latviešu valodas dialekti latviešu bērnu valodā Vācijā);
✦ 13:00 - 13:30 Kafijas pauze
✦ 13:30 - 15:00
- daudzvalodība ar konflikta potenciālu jauktās ģimenēs;
- Uzmini nu! Ko bērns mēģina tev pateikt?
- diskusija un pieredzes apmaiņa (visa interaktīvā pasākuma laikā)

Neskaidrību un jautājumu gadījumā, droši rakstiet uz projekti@latviesihamburga.de


Es vēlos piedalīties diskusijā

Lūdzam pieteikties diskusijai līdz 2018.gada 24.maijam, aizpildot šo pieteikumu:

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.